彩礼 · Cǎilǐ

彩礼文化

结婚前的彩礼谈判——理解中国婚俗中最现实的话题。

彩礼是男方婚前送给女方家的礼金,金额各地差异很大,从几万到几十万都有。有趣的是数字讲究:10001元叫「万里挑一」,15010元叫「万无一失」。近年高价彩礼引发社会讨论,很多年轻人更看重感情本身。孟加拉的聘礼(pon)传统与此有相似的逻辑。

মূল শব্দ

彩礼

cǎilǐ

বরপক্ষের উপহার টাকা

嫁妆

jiàzhuang

কনেপক্ষের সম্পদ

万里挑一

wàn lǐ tiāo yī

১০০০১ টাকার মজার নাম

丈母娘

zhàngmuniáng

শাশুড়ি

সংযুক্ত পাঠ

পরবর্তী সংস্কৃতি