打电话中文

覆盖电话开场白、确认对方身份、留言转接、信号不好请求重复以及礼貌挂断等通话场景。包含打错电话和处理商务来电的常用表达方式。

开始通话

电话接通后的开场白和自我介绍。

喂，您好！

Wéi, nín hǎo!

হ্যালো!

请问是王先生吗？

Qǐngwèn shì Wáng xiānsheng ma?

ওয়াং স্যার কি বলছেন?

我是小李，您现在方便说话吗？

Wǒ shì Xiǎolǐ, nín xiànzài fāngbiàn shuōhuà ma?

আমি লি, এখন কথা বলা যায়?

我打错电话了，抱歉。

Wǒ dǎ cuò diànhuà le, bàoqiàn.

ভুল নম্বর, দুঃখিত।

留言与转接

对方不在时留言或要求转接。

他不在，需要留言吗？

Tā bú zài, xūyào liúyán ma?

তিনি নেই, মেসেজ রাখবেন?

请他给我回个电话。

Qǐng tā gěi wǒ huí ge diànhuà.

তাকে বলবেন আমাকে ফোন করতে।

我的号码是一三八……

Wǒ de hàomǎ shì yīsānbā……

নম্বর ১৩৮...

请帮我转接人事部。

Qǐng bāng wǒ zhuǎnjiē rénshìbù.

HR-তে কল ট্রান্সফার করুন।

信号问题与挂断

听不清时请求重复或换时间再打。

这里信号不好。

Zhèlǐ xìnhào bù hǎo.

সিগন্যাল ভালো না।

您说什么？再说一遍。

Nín shuō shénme? Zài shuō yíbiàn.

কী বললেন? আরেকবার।

我这边快没电了，回头打给你。

Wǒ zhèbiān kuài méidiàn le, huítóu dǎ gěi nǐ.

চার্জ শেষ, পরে ফোন করব।

好的，那就这样，再见！

Hǎo de, nà jiù zhèyàng, zàijiàn!

ঠিক আছে, বিদায়!

সম্পর্কিত গাইড

长期居留与家庭生活路径residence permit, rent renewal, school communication, healthcare, community rules ও family routines।开始通话电话接通后的开场白和自我介绍。চীনা চাকরির interview ও career pathresume, self-introduction, strengths, salary discussion, workplace etiquette ও promotion communication।留言与转接对方不在时留言或要求转接。